提到口音，又想提一個延伸的情境。
港星 張曼玉 的戲劇演出，不聽聲音純粹看影像畫面的話，是有fu。
然而在臺灣環境看到的張曼玉的戲劇演出，大概都是經過國語配音的吧？

然後我在youtube試聽了 張曼玉 - 如果沒了你 這支單曲。
張曼玉的原音真的“不怎麼樣”，過往我看張曼玉影像畫面的那種fu，整個就沒有了。
我覺得對於張曼玉的記憶，就停留在她的影像畫面的部分就好。

每個表演者有他她原本的擅長的領域，妄想各領域通吃，出包／被爆料 之後就囧很大∼∼∼

像是以上舉例的 海倫清桃、張曼玉，如果她們就老老實實地在平面影像這個領域發展，
或許就安安穩穩的。
海倫清桃說不定一直都沒有被抓包原來有老公這件事很多年（如果爆料屬實的話）。
張曼玉沒有要出來唱單曲的話，我對於過往張曼玉影像畫面的那種fu，也不會就破滅了。