瀏覽單個文章
chenchunhao1984
Regular Member
 

加入日期: Nov 2006
文章: 51
請教兩個有關字幕的問題

我現在用的字幕編輯軟體是Aegisub,想請教兩個問題

1.有沒有可以批次修改字體樣式的軟體,因為有近千個舊的字幕檔想改成新的字體、顏色,現在用的這個我找不到能批次處理的地方!

2.如果內文同時有兩種語言,除了一行一行刪除外有沒有甚麼方法可以指定刪除某種語言?
大部分都是演唱會字幕,一行日文一行中文,慢慢刪眼睛會瞎掉....
     
      
舊 2013-02-06, 06:45 PM #1
回應時引用此文章
chenchunhao1984離線中