17. 要不要順便將字幕加上去呢?

18. 你要的是"燒上去"的字幕, 還是可以開關顯示的字

19. 字幕檔

20. 字幕語言

21. 字型跟大小. 如果是燒上去的字 The FilmMachine 會產生像 MPC 的字型, 非常好看 (適合 svcd, vcd), 但 1.4 版可選擇式字幕部分對中文支援就不行了-- 會變亂碼, 因為沒有 big5 選項.... 不過沒關係, 本題有解, 1.5.0.7 beta 版對 Big5 以及 Anti-Alias 支援後面會介紹.