to樓上的：
你很有一套！這方法果然有用！
我補充一下，要更名的檔案是msgothic.ttf
一定要重開機到dos模式下改，檔名不能超過8個字母

終於可以看到辛苦設定的台名了。^_^