以前個人都用OPERA舊核心 對岸網友 杯水怀心 優化的(舊筆電可用)
簡介請見此
剛搜了下他網頁打不開，可能被封了
會加上他的一大堆書簽(不想用可刪之)

我有邊有幾個舊版的給您參考：(Google空間) [最後面是更新的日期]
下載解壓縮後記得將資料夾的"极致版"簡體字去掉
切換繁體中文：OPERA功能表>設定>功能設定>一般 最下方>語系>選繁體中文[zh-tw]


話說原Opera團隊有推出基於Chrome核心的瀏覽器，個人覺得也挺好用的
叫作Vivaldi、介面有繁體中文
但是這個我沒試過在硬體較差的機器上試過