|
Senior Member
|
引用:
Originally posted by EltonLiang
看過CD1, 做得很棒, 期待你的CD2, 加油!
但下面這段跟原文比較起來怪怪的...
00:02:40,744 --> 00:02:42,621
他沒有拿到全部的獎金
00:02:44,039 --> 00:02:46,917
這是首次卡內基獎
學金被平分
原文:
{3852}{3897}No, he has it all for himself.
{3932}{4001}This is the first time the|Carniment prize hasn't been split.
|
那不就意思剛剛好給他相反了??
我英聽很爛，聽不出來 ... LOL~~ |