童乩是口語的講法

乩童是照字念，以前的漢字用台語都能唸出來，發音也接近官話

就好比你拿一篇文章給黃俊雄這種受過漢文訓練的人念，他會把文章中乩童讀做[乩童]，而不是[童乩]