感謝大大的指點，不過我有使用了Subtitle Workshop
另外還抓了SubtitleCreator
但兩個程式都沒辦法開啟srt檔
即使我選擇的是一開始完全沒修改過的原始字幕檔案也一樣...
字幕檔開頭的一大串設定如下
麻煩如果有大大看過
知道能怎麼處理的話，敬請不吝賜教
謝謝~~

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email
;
; Script created by cySub 1.4.0 Release Build 1203
;
Title: １リットルの涙 第1回
Script Type: V4.00+
ScriptType: V4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 100.000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,华康少女文字W3(P),48,&H04FFFFFF,&H000000FF,&H02FF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,10,136
Style: aso,华康少女文字W3(P),48,&H04FFFFFF,&H000000FF,&H020080FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,10,136
Style: ako,华康少女文字W3(P),48,&H04FFFFFF,&H000000FF,&H02FF0080,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,10,136
Style: Mother,华康少女文字W3(P),48,&H04FFFFFF,&H000000FF,&H02FF00FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,10,136
Style: Father,华康少女文字W3(P),48,&H04FFFFFF,&H000000FF,&H02408000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,10,136
Style: Default5,华康少女文字W3(P),48,&H04FFFFFF,&H000000FF,&H02FF8000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,10,136
Style: Default6,华康少女文字W3(P),48,&H04FFFFFF,&H000000FF,&H02000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0,0,10,136

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:03.75,Default,,0000,0000,0000,,<没有什么特别的 只是被特别的病魔缠上而已>\N<一个少女的纪录>