瀏覽單個文章
Ivanshan
Senior Member
 

加入日期: Jan 2002
文章: 1,127
後面有不少雷,還想看本片的朋友請注意。

等待了5年,竟然看到異形系列電影中最差的一部。

以驚悚片的角度,本片是與異形有關的8部電影中最平淡的一部,甚至還比不上異形3。而從暑假檔大片的角度來看,連口碑不佳的異形戰場2都比本片刺激。

曾與本片導演雷利史考特(Ridley Scott)合作過神鬼戰士(Gladiator,2000)的John Logan,是本片的首席編劇。Logan也是007空降危機(Skyfall,2012)的首席編劇,而當時我在國賓大廳看完該片後,才發現我看的其實是Moneypenny首部曲,Moneypenny是M的秘書,M則是007的上司。我原本期待看到普羅米修斯(Prometheus,2012)的續集,卻發現我看的其實是大衛N部曲的第二集,N目前是2,以本片目前的口碑發展,不太確定未來會有3。

而本片進行了約半小時後,卻慢慢發現我似乎在重覆原力覺醒(Star Wars: The Force Awakens,2015)的觀影經驗。原力覺醒的問題,就是拿最早兩部曲的主要情節,換湯不換藥的再用一次(例如弒師改弒父),也讓我看片過程中完全無感(比較像是無奈)。而聖約號發生事故,艦長死亡後,代艦長與女主角的互動,就類似第一集異形(Alien,1979)中達拉斯艦長與蕾普莉的關係,而且兩位艦長的下場都一樣,只是細節不同。異形2(Aliens,1986)中提到外星殖民,聖約號上則是載運了上千位移民。至於異形的routine,本片出現了異形蛋、抱臉異形,以及xenomorph,鼻涕和異形女王則缺席。我用了routine這個字,就是因為雖然出現了三種不同型態的異形,但是完全沒有任何驚喜,行為完全predictable。至於新型態的異形,無論是踩到黑果實滲出的微粒感染,或是快速成長後的新品種,也都沒有夠驚悚的表現。個人感覺,上集光是蕭博士剖腹那場戲的驚人程度,就已經完勝本片所有相關場面。簡單說,除了開場戲之外,本片不少情節意圖拉攏異形粉,就像原力覺醒一樣地在創新度上繳了白卷。上集至少從劇本創作階段就力圖避免與異形的神似度,第一位編劇Jon Spaihts的前幾版劇本就有不少複製前兩集異形的橋段(例如抱臉異形的改良版),但導演不斷要求修改。

大衛和他的造物主-彼德威蘭先生的互動,是本片的開場戲,也是個人認為本片唯一拍得最好的一段。這段戲在某種程度上,也使上集中與大衛有關的部份情節出現了質變。這段戲中的威蘭與上集中的威蘭,至少相差了二、三十歲,從本片的劇情發展來看,大衛除了向他的造物主反撲之外,也顯示他會記仇,不但記得清清楚楚,隔了幾十年都沒有忘懷,而且有仇必報,下手完全不知輕重。威蘭在開場戲中,充分顯示了他的優越感,而在上集中,查理也在撞球桌旁展現了類似的輕率態度。當時在旁邊的大衛才剛剛開完黑罐頭,手指從罐頭中沾了黑色汁液後,說了Big thing have a small beginning這句話。而因為查理的輕蔑態度,大衛立刻將手指浸入酒中,並端給查理喝。至於查理後來讓不孕的蕭博士中獎,應該並不在大衛的規劃中。

延續同樣的邏輯,我原本懷疑上集第三幕,威蘭與工程師(Engineer)之間的對話,大衛有可能在翻譯上搞鬼,畢竟他已經等了幾十年。不過,當年國外媒體報導提到,那位在普羅米修斯號的螢幕上教大衛PIE語言的Anil Biltoo博士(Dr. Anil Biltoo),對媒體表示大衛在那場戲的對白全文是:「/ida hman?m a? kja nam?tuh zd?:taha/…/gh??vah-pjorn-?ttham sas da:t? kredah/」,翻譯是「這個人(指彼得威蘭)會在這裡是因為他不想死。他相信你可以給他更多的生命(This man is here because he does not want to die. He believes you can give him more life.)。」所以,如果還會有續集的話,有可能會發現當時的對話更多,當時的報導也在猜測導演版可能會有更完整對話。而工程師在這段戲中將大衛的頭擰下來,這大概就是本片中工程師在母星球遭滅族的原因。當然,工程師並沒有完全滅絕,因為38年前的異形第一集中還可以看到一個被異形爆胸的工程師。

而上集最後,蕭博士拿掉的『寶寶』與工程師結合後的產物,曾經讓我期待本片中會出現異形女王。除了外型已經具有異形女主的雛型之外,那個黑色生物從工程師體內出來時,腹部就已經掛了一大袋黃色包包,那個包包看起來就像是裝了一大包卵子,而那個位置差不多就是異形女王下蛋的地方。蕭博士不孕的細節雖然未在電影中揭露,但至少讓異形的生態系統不會走向胎生,因為要到第四集才會突變。

另外,有一些朋友提到,2部前傳中的科技比異形更先進的問題。我想,從使用介面等角度來看當然會如此,畢竟拍攝時間相差了約30年,這其實很難避免。不過,我還是反駁一下。異形前三集中是艦上所有人員在航行過程中都在睡覺,連像大衛這樣的android(第一集的Ash,或第二集的Bishop)也一起睡,電腦mother會負責所有事宜,而兩部前傳則需要大衛或大衛2.0(華特)執行例行操作。如果要改變既定航線,例如異形第一集收到不明訊號,或是本片的情形,異形第一集的mother是直接改道,並在即將抵達前喚醒所有人員,本片則是所有人員開會決定,我想這應該就已顯示了前傳的科技還是比不上前四集。

至於演員的部份,我並沒有像上一集一樣持續在關注本片相關發展,但看片時發現,除了飾演大衛的麥可法斯賓達(Michael Fassbender)之外,本片完全沒有一線演員,差不多都是不太知名也不太熟悉的演員,甚至是電視咖,儘管Demián Bichir曾經在5年前獲提名奧斯卡金像獎最佳男主角獎。而上集至少還有影后莎莉賽隆(Charlize Theron),飾演第一女主角蕭博士的Noomi Rapace,也是因為瑞典版龍紋身的女孩三部曲,被史考特看中請到好萊塢來拍片,瑞典版的男主角Michael Nyqvist也同時被好萊塢相中,在不可能的任務:鬼影行動(Mission: Impossible - Ghost Protocol,2011)中演出壞人角色。而發現本片其實是大衛二部曲後,才了解福斯的省錢原因。

雖然天網以及機械公敵...等科幻片都已經演過類似情節,但老實說,我不太能接受一個android會如此居心叵測,對我來說這樣的動機說服力不足,這大概才是我對於本片感到失望的主因。不過,阿拉伯的勞倫斯(Lawrence of Arabia,1962)的主角,就在認同問題上掙扎,或許,這部影史經典對大衛的影響,才是讓他有如此作為的原因。前面提到的Big thing have a small beginning,就是出自這部影史經典的男主角之口。而上集的第一幕中,大衛就在看這部拿下當年奧斯卡金像獎七項大獎(包括最佳影片)的經典大片,而且還將髮型改變得像男主角彼得奧圖(Peter O'Toole)。所以,大衛在本片中有目的地再度改變髮型,應該不會奇怪。個人建議有興趣的朋友可以找來看看,也許可以進一步了解大衛的心態轉變原因。順便再提一點,該片還有一位主要角色是由亞歷堅尼斯(Alec Guinness)飾演,他曾以桂河大橋(The Bridge on the River Kwai,1957)拿下當年的奧斯卡金像獎最佳男主角獎,這兩片的導演都是導演大衛連(David Lean),堅尼斯後來在星際大戰(Star Wars,1977)三部曲中飾演老年版的歐比旺。

The Hollywood Reporter(THR)有一則最新報導提到,同樣由史考特執導的銀翼殺手(Blade Runner,1982,台灣上映片名是2020年),M. Emmet Walsh在片中飾演Capt. Harry Bryant,也就是找已退休的Deckard(哈里遜福特飾演)重出江湖追蹤複製人的警長。Walsh對THR記者表示,當年在正式首映前,曾經先辦了一場對所有演職員的試片,電影播完後卻沒有人了解他們到底拍了什麼鬼東西,而唯一了解的就只有導演史考特一個人("We didn't know what to say or to think or do! We didn't know what in the hell we had done! The only one who seemed to get it was Ridley.")。在本片的開場戲中,威蘭與大衛的對話提到了一些詩詞與古典樂,我相信這些對白應該是來自編劇Logan,而其中應該有與本片相關的隱喻。我對於英國文學以及古典樂完全沒有研究,我相信本片如果要像銀翼殺手一樣,在日後逐漸獲得影評人的好評,關鍵可能就在開場戲的對白。

http://www.hollywoodreporter.com/he...reening-1002463
舊 2017-05-13, 12:22 PM #10
回應時引用此文章
Ivanshan離線中