主題: 「哈利波特•神秘的魔法石」自行翻譯字幕
瀏覽單個文章
kan
Major Member
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: 台北
文章: 107
引用:
Originally posted by anten
嗚~~我的dvd版本都跟大家不一樣~~><
我第一片時間是1:10:30
這...字幕有辦法自己修改嗎~
用手改不太可能吧~
第二片每一句都要時間延後
有工具可以幫忙嗎~~

我第一片也是1:10:30，
改好了，你試試

http://home.pchome.com.tw/connect/e..._Potter_CD1.srt
http://home.pchome.com.tw/connect/e..._Potter_CD2.srt
舊 2002-04-09, 03:27 AM #36
回應時引用此文章
kan離線中