瀏覽單個文章
yehh
Regular Member
 

加入日期: Sep 2000
您的住址: 中壢
文章: 79
以下是摘自Amazon 的一段文章 , 大概可知道1區刪減的片段是什麼 ; 以及電影的原始比例是1.37:1(接近4:3)而戲院上映的版本是用原始比例切成1.85:1寬螢幕,當初DVD發行時就有許多人不滿為何華納不是發行寬螢幕版 , 其實4:3才是這部電影最完整的畫面 .
就我所知導演庫柏利克較偏愛標準螢幕而非寬螢幕 , 是一位偉大的奇怪導演

EDITOR'S NOTE:


The U.S. (Region 1) DVD release of Eyes Wide Shut presents the film in its R-rated U.S. theatrical version--submitted and approved by Stanley Kubrick per contractual obligation--with digitally inserted figures added to obscure explicit sexual activity during the 65-second orgy scene. At present there are no plans to release the "unaltered" version on DVD in Region 1.
Regarding the full-screen format of Eyes Wide Shut on DVD, the official wording on the DVD packaging is as follows: "This feature is presented in the full aspect ratio of the original camera negative, as Stanley Kubrick intended." As with the DVD formatting of The Shining and Full Metal Jacket, Eyes Wide Shut was matted in the 1.85:1 aspect ratio for theatrical presentation, but the director composed his films in camera to accommodate television broadcast and home video viewing. The official aspect ratio of Eyes Wide Shut on DVD is 1.37:1
舊 2000-11-02, 08:33 AM #6
回應時引用此文章
yehh離線中