主題: 三區小馬王DVD國語字幕翻譯，以及配音、5.1音效問題
瀏覽單個文章
aalf
Senior Member
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 台北市
文章: 1,293
引用:
Originally posted by KEVIN SPACEY
史瑞克的那隻驢子 是唐從聖配音的 配的很棒
還有怪電裡面黃子交和王偉忠的配音也很棒



史瑞克算得上是成功的中文配音!

不過怪電我還是喜歡英文的配音

聲音表情的豐富遠勝中文版

[尤其是黃X交,與英文版相比,功力相差甚遠!]
     
      
舊 2003-03-30, 05:34 AM #21
回應時引用此文章
aalf離線中