從你的問題看
我想你對影片轉檔的認識
可能還不是很清楚
我建議你好好的看看snic大大
所發表的一些文章
和其他前輩發表過的相關資訊
裡面相關資訊非常多
*******
關於你的問題
我想沒有人會把avi檔的字幕掛在裡面
再轉成avi
你只要保持外掛隨時都可看到字幕
為甚麼要嵌在裡面?