看樣子它在轉成 VOB 的過程中有問題
你可以自行用 IfoEdit 的 DVD Author 功能 將
TFM_Muxed_Video.mpg 或是 TFM_Pull_Enc_Video.mpv (看時間順序應該能判斷是哪一個)

TFM_Encoded_Audio.ac3

以及字幕 (你可以用 SubtitleCreator 來重新產生 .sup 字更漂亮)

合併成 DVD 所需的 IFO BUP VOB 檔
由於 video 已經轉好了 這個合併並不會花太多時間 頂多 5 ~ 10 分鐘搞定