瀏覽單個文章
pabloli
Senior Member
 
pabloli的大頭照
 

加入日期: Aug 2005
您的住址: 你家地下室
文章: 1,018
呃,如果有人在看這 po ,能不能隨便回應一下 XD 好孤單喔∼∼


收錄於 Il Diario Di Lola (蘿菈的日記,2008)

lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=c30WrEE3H2Q
http://www.tudou.com/programs/view/8C0bAJRQdjc/
http://www.tudou.com/v/8C0bAJRQdjc/..._04_05_99/v.swf

livE
https://www.youtube.com/watch?v=SYnqlxK5WLc

[YOUTUBE]c30WrEE3H2Q[/YOUTUBE]

La historia de amor 愛的故事 - Lola Ponce

Ya no estás más a mi lado, corazón 你已不再在我身邊,親愛的
En el alma solo tengo soledad 在靈魂深處只剩下寂寞
Y si ya no puedo verte 而如果我已經再也看不到你
Porque Dios me hizo quererte 為什麼上帝要讓我愛上你
Para hacerme sufrir más 讓我更加地痛苦

[estribillo]
Siempre fuiste la razón de mí existir 你永遠是我存在的理由
Adorarte para mí fue religión 崇拜著你曾是我的信仰
Y en tus besos yo encontraba 而在你的吻裡我曾找到
El calor que me brindaba 溫暖我的熱度
El amor, y la pasión 愛與激情

Es la historia de un amor 就是愛的故事
Como no hay otro igual 就像沒有另一個一樣的人
Que me hizo comprender 讓我理解到
Todo el bien, todo el mal 所有的好、所有的不好

Que le dio luz a mi vida 照亮了我的生命
Apagándola después 然後又熄滅它
Ay que vida tan obscura 啊,多黑暗的生命
Sin tu amor no viviré... 沒你的愛我活不下去…

[estribillo]x2

http://lyricstranslate.com/en/la-hi...ia-de-amor.html
舊 2013-12-08, 12:17 AM #253
回應時引用此文章
pabloli離線中