1.power dvd 也能同時播兩個字幕

2.合併的話，如果是srt檔案，直接把字幕2的內容全部複製到字幕1的檔案最前面或最後面就行了
不用一句一句剪貼