找到解決辦法了

可以強制選擇安裝語系:

把 installshield 包裝好的 installer 解開

修改 SetupSS.inf

======================
language =TChinese
======================
存檔

執行 SetupSS.exe

搞定