引用:
作者cedarsu
在 subtitle workshop 裡,可以設定 fps 啊!
從 srt 轉成 stl 時, sub2stl 也可以選擇是 PAL 或是 NTSC 制,
影片和字幕的速率都稍微變動一下,應該就可以了吧!
已經有試過這幾種介紹的軟體了嗎?
|
可能我一開始沒有說的很清楚..
我是已經把NTSC的字幕的FPS轉成PAL制的時間了
也都對得上影片
但是...
因為PAL和NTSC的解析度不同
會造成NTSC轉PAL字幕會打在影片中央...
不知道有沒有辦法解決這個問題..
謝謝