關於MPEG2隱藏字幕問題???
 

小弟初來報到，請多多指教!!!
有一個影片字幕問題困擾了我一段時間，現想請問各位字幕高手幫幫我解決這個問題!!
詳情如下：
我從互聯網上下載了一段影片是MPEG2格式，據上載者說，他十分肯定影片有隱藏字幕，我也能在電腦上播放並成功顯示隱藏的字幕，但我比較少啟動電腦看影片，我多數會放在隨物攜帶的影片播放裝置播放(即MP4)，但放到MP4那裡播放時，無法顯示隱藏的字幕，請問有什麼方法可以把影片中的字幕合併到影片?????? :confused: :confused: :confused:

如果只是mpeg檔，應該不可能內藏字幕！

你的檔是什麼格式，mkv嗎？

問問題不清不楚，很難引起別人回應的興趣的！