PCDVD數位科技討論區 - 徵求:願意翻譯SPY GAME的人員

第1頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72) - - 徵求:願意翻譯SPY GAME的人員 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=88730)

alexto

2002-04-05 10:36 PM

徵求:願意翻譯SPY GAME的人員

徵求:願意翻譯SPY GAME的人員

我已經翻了一部分
大家合作一下吧....
願意的請留e-mail

wide	2002-04-05 10:54 PM

Re: 徵求:願意翻譯SPY GAME的人員

引用:

Originally posted by alexto
徵求:願意翻譯SPY GAME的人員
我已經翻了一部分
大家合作一下吧....
願意的請留e-mail

把英文字幕傳上來吧
我找了很久想翻
卻找不到.... :)

alexto

2002-04-06 01:55 AM

沒人阿...........
只好自己繼續

burhom

2002-04-06 11:32 AM

引用:

Originally posted by alexto
沒人阿...........
只好自己繼續

你翻到哪了~我可以幫忙,等我美麗境界翻完目前翻了50%

cartmankao

2002-04-06 04:47 PM

期待你美麗境界的字幕
看了射手網的字幕
覺得不是很好

AMG	2002-04-06 05:38 PM

spy game 英文字幕
版本 : Spy.Game.DVDRip.SCREENER.DivX-DOMiNiON

burhom

2002-04-06 07:31 PM

可否請問一下AMG兄你翻到哪一句了~一共有1342句我們三個平分它吧
wide兄你覺得怎樣??

一個人447句

wide	2002-04-06 07:49 PM

可以，看看alexto兄翻到哪了
burhom兄你幫我作主看要翻哪裡
再告訴我好了

alexto

2002-04-06 10:43 PM

我負責cd1上半部...
快搞定了
爽

burhom

2002-04-07 09:00 AM

alexto兄我美麗境界大概在過兩天就搞定了,到時候一起努力吧
那我就挑中間那部份摟448~896,結尾就靠你了wide兄
alexto兄別翻超過第448句歐^^

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是07:51 AM.

第1頁共3頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。