|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 日本人年輕人英文程度應該還不錯吧?
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1132272)
|
|---|
接觸過的經驗讀寫大多不錯，說好像就不太行。
|
引用:
真的 我遇到在鬧區CD出租店的店員 在路邊燒烤店拉客的女服務生英文都很好 連觀光地區停車場管理的阿伯英文都很溜 只有一次在機場遇到賣葡萄酒的年輕人 聽到我回他英文 向後退了幾步 就遁逃了..... |
去年經驗，很爛
去年去東京 Disney Sea，找服務員(年輕人)問的時候用英文問，問很久她都一臉問號，後來乾脆用日文問 去麥當勞也是，點餐時用英文店員(年輕人)整個愣住在那裏，僵掉當機，後來還是用日文 免得有人懷疑是我英文太爛，去年我還去了趟德州，除了幫忙搞定銀行開戶，我跟 Uber 司機、outlet 店員、路上遇到一起玩 PMGO 的人是啥都可以聊(全英文)，我非常有把握不是我發音用字的問題。 |
引用:
會日文當然講日文 即使日文很爛,他們還是聽得懂 如同老外到台灣講中文 |
我在以前的公司裡，越洋電話和日本人交談(當然也只能用英文)的感想：
他們英文水準不差，至少交談沒有太大的問題。但口音實在…… Black/block我都要猜半天…… |
個人經驗
2012年跟老婆去北海道蜜月時 在札幌車站要到狸小路搭電車的時候 因為地鐵出口太多，一時找不到正確的出口 就想說找個在學的高中生或許還可以稍微用英文溝通 但是我發現我錯了...最後好險有想到日本地名都是漢字 所幸拿手機起來打狸小路三個字 有一對情侶很熱心帶我過去~ |
我的部門有60%的日本人
文法 閱讀勉強在平均值 發音就真得很詭異 有一次 日本廠商接待我跟老美同事吃晚餐 結束時來了一句 "Do u android today ?" 瞬間 我跟老美都黑人問號 :confused: :confused: :confused: 後來才知道他說 "Do u enjoy today?" |
以前在美國唸書的時候, 每次輪到韓國/日本同學上台報告... 我和台灣同學都在偷笑... 覺得教授好可憐... 明明聽他們口音聽得一頭霧水, 可是又不能不聽...
|
引用:
每次看到亞洲英文能力鑑定，台灣都是輸日韓... http://www.chinatimes.com/newspaper...04000441-260102 亞洲排名第7 英語能力 台灣輸韓日越南 國際文教機構ＥＦ昨天公布全球英語能力指標報告，在世界70個國家中，台灣排第31名，比去年下跌1名；如果只計算亞洲國家，在16國中，台灣排第7名，跟去年一樣，但輸給越南、韓國及日本。 |
這日本妹中文還滿溜的
不講還以為台灣人 :ase [YOUTUBE]ZhUjbsCxrtE[/YOUTUBE] |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:34 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。