請問圖形字幕檔該如何至做
 

市面上有很多DVD轉成AVI
但是通常字幕都不能一起出來

請問該怎麼把DVD字幕用圖形字幕轉出來?

不用便成SRT檔
只要可以把DVD轉AVI後又有字幕可以看就行了!
如

哈利波特5.avi
哈利波特5.idx
哈利波特5.sub

這樣

小弟是用
DVDfab
來把 DVD => AVI + IDX + SUB

用 GOM Player 撥放

敝人的步驟：
1.xport Transport Stream Demuxer轉出字幕與多聲道音軌（若有）。
2.TMPGEnc 4.0 XPress壓縮視訊為H.264/AVC（若音訊為雙聲道則一同壓為AAC）。
3.MKVToolnix將視訊、音訊、字幕（圖形字幕可用）包進MKV容器。

可以用Vobsub Configure從DVD抽取sub+idx檔。

這裡有教材：-
http://www.doom9.org/index.html?/dvobsub.htm