PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
-   -   請教sub2stl的問題 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=446365)

twincat 2005-02-18 01:29 AM

請教sub2stl的問題
 
小弟想把輸出*.stl字幕的outline加厚一些,
但在sub2stl過程中好像沒有這個參數控制可做調整....

l3324088 2005-02-18 01:40 AM

在Settings下的Global可調

twincat 2005-02-18 04:00 AM

可惜我的sub2stl 1.0沒有"Settings"........

平原君 2005-02-18 05:14 AM

不對吧,Colors and Opacity上頭調就行了,這很簡單吧

twincat 2005-02-18 03:01 PM

多謝各位的回覆!!
Colors and Opacity只能調顏色和透明度.
我是想讓stl的outline能像ssa字幕可以調整厚度.
因為預設的outline在電視上看得不是很明顯.

substar999 2005-02-18 07:41 PM

引用:
作者twincat
多謝各位的回覆!!
Colors and Opacity只能調顏色和透明度.
我是想讓stl的outline能像ssa字幕可以調整厚度.
因為預設的outline在電視上看得不是很明顯.

sub2stl少了一些參數設定,請將下面的設定補到
你轉換好的stl裡面(重複的就拿掉吧)
$CONTRAST1 = 15
$CONTRAST2 = 0
$CONTRAST3 = 15
$CONTRAST4 = 0
$ColorIndex1 = 2
$ColorIndex2 = 2
$ColorIndex3 = 3
$ColorIndex4 = 2

Contrast和ColorIndex是相互對應的,其中有兩組可以調outline
顏色和透明度,一組可調字幕顏色,最後一組就是背景了(通常我都
是把兩個outline都設成黑色,字幕本身設成白色,背景顏色的
contrast自然是0啦),老實話我沒記確切的是哪一個,因為只要匯到
DVDMaestro就知道哪些項目對應到哪些部分。

倘若這兩組outline都不夠你用的話,你大概只能換字型啦,中文字
請用標楷體(細明體??太醜了),英文的話Arial就很好用啦!!

ACOPPER 2005-02-19 06:38 PM

$CONTRAST2 = 0 也改成 15,外框會往外多加黑一點,字形用標楷體時會看的比較清楚。

twincat 2005-02-19 09:55 PM

多謝各位了.
看了Discovery的字幕後,發現它的outline也是很單薄.
原因大概是:outline1顏色設的跟字體差不多(讓字體變得更粗,比較不會閃爍了),
所以只剩下一層單薄的outlin2(黑色).
想要讓字幕更漂亮一些,只好從*.son下手了.
不過用盡方法,還是有亂碼...放棄了.
還是sub2stl好用,雖然outline單薄了一點.......看久就習慣了^^

twincat 2005-02-19 10:00 PM

哇!!
我打的"冒號"變成一個很臭屁的臉圖案.......test : : : :


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:08 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。